Too Loud a Solitude

یکی از محبوب‌ترین نویسندگان چکسلواکی، هرابال (من به پادشاه انگلستان خدمت کردم) هرگز مخالف نبود، و کتاب‌های او نیز جدلی نیستند. او به خاطر نثر احشایی، افسانه ای و حس شوخ طبعی عجیبش مشهور است. هانتا، راوی این رمان جذاب، الکلی ملایمی است که 35 سال را صرف فشرده سازی کاغذهای باطله کرده است. در دنیای آشفته و زیرزمینی او، زباله های زندگی انسان جمع می شود: کاغذ قصاب خونین، مکاتبات اداری، روزنامه های زرد شده و مهمتر از همه، کتاب ها. او که می‌تواند از کانت، گوته و سنکا نقل قول کند، هم «هنرمند و هم مخاطب» است زیرا مطالب چاپی را که دیگران دور ریخته‌اند، از بین می‌برد یا برای لذت خود انتخاب می‌کند.