کتاب The Prince

خرید و قیمت کتاب The Prince از فروشگاه الوزبان ،شاهزاده با حمایت از تاکتیک‌های بی‌رحمانه برای کسب قدرت مطلق و کنار گذاشتن اخلاق مرسوم، اروپا را در انتشار آن شوکه کرد. نیکولو ماکیاولی از تجربه خود از سمت خود در جمهوری متلاطم فلورانس استفاده کرد و ارزش های سنتی نظریه سیاسی را رد کرد و ماهیت پیچیده و گذرا زندگی سیاسی را تشخیص داد. شاهزاده که نه به ایده آل بلند، بلکه به رژیمی که دوام خواهد آورد، به کتاب مقدس سیاست واقعی تبدیل شده است، و هنوز هم قدرت خود را برای هشدار دادن و دستور دادن حفظ کرده است. در این نسخه، ایتالیایی سرسخت و عمل‌گرایانه ماکیاولی در ترجمه واضح و بدون ابهام جورج بول حفظ شده است.
برای بیش از هفتاد سال، پنگوئن ناشر پیشرو ادبیات کلاسیک در جهان انگلیسی زبان بوده است. با بیش از 1700 عنوان، Penguin Classics یک قفسه جهانی از بهترین آثار در طول تاریخ و در ژانرها و رشته‌ها را نشان می‌دهد. خوانندگان به این مجموعه اعتماد دارند تا متون معتبری را ارائه دهد که با مقدمه ها و یادداشت های محققان برجسته و نویسندگان معاصر و همچنین ترجمه های به روز توسط مترجمان برنده جایزه تقویت شده است.