مکمل اساسی هر فرهنگ لغت! توسط Precis de grammaiare francaise موریس گریویس ، که اکنون به Le petit Grevisse تغییر نام داده شده است ، توسط نسلهای دانش آموزان و بزرگسالان بی شماری در همه کشورهای فرانکوفونی مورد استفاده قرار می گیرد ، یک مرجع اساسی است ، در همه جا شناخته شده و مورد توجه قرار می گیرد.

موفقیت آن به دلیل شفافیت بیان ، ارائه سیستماتیک قواعد دستوری و مجموع مثالهای نشان دهنده هر مورد ارائه شده است. زبان البته در ساختار و کاربرد خود متحول می شود. این سی و یکمین نسخه ، مطابق با کارهای به روزرسانی بی وقفه ای که قبلاً توسط خود گریویس انجام شده بود ، ضمن احترام به منطق کلی زبان دستور ، و همچنین اصطلاحاتی که برای بیشتر کاربران آشنا است ، این تغییرات را ثبت می کند. 

همچنین یک طرح   جذاب وجدید ارائه می دهد که استفاده از آن را  ساده تر می کند. تسلط بر زبان بیش از هر زمان دیگری دارایی اساسی برای اطمینان از برقراری ارتباط موثر است. در عصر تلفن های همراه و انتقال اطلاعات از طریق اینترنت ، زبان در مرکز همه مبادلات  باقی می ماند ، Le petit Grevisse ، به همان اندازه قابل اعتماد و استفاده از آن آسان است ، به همه کسانی که مایلند استفاده صحیح از آنها را تأیید کنند ، پاسخ های مستقیم ارائه می دهد. از زبان فرانسه امروز