کتاب داستان انگلیسی Teens Story Books – Project 4 ویژه زبان آموزان نوجوان سطوح Teen10 تا Teen12 است و با دربرگیری داستان‌های جذاب و بروز زبان انگلیسی، منجر به تقویت مهارت‌های زبان انگلیسی زبان آموزان به ویژه Reading و درک مطلب ‌آن‌ها می‌شود. این کتاب شامل سه داستان انگلیسی با نام‌های

“Parties and Presents” ،”A Little Trouble in Amsterdam Level ” و “London” است.

کتاب داستان A Little Trouble in Amsterdam Level:

Andy and Mary are twins. During the school holidays, they accompany their mother on a business trip to Amsterdam. Andy and Mary witness what they believe to be two criminals hiding a painting from an art robbery. But they can’t prove anything and nobody will believe them.

اندی و مری دوقلو هستند. در تعطیلات مدرسه، آن‌ها مادر خود را در یک سفر کاری به آمستردام همراهی می‌کنند. اندی و مری شاهد دو جنایتکار هستند که یک نقاشی را از یک سرقت هنری پنهان می‌کنند. اما آن‌ها نمی‌توانند چیزی را ثابت کنند و هیچ‌کس حرف آن‌ها را باور نخواهد کرد.

کتاب داستان Parties and Presents: 

Three vibrant stories by author Katherine Mansfield, retold by Margaret Johnson. In one story, Laura and her family are preparing for a party when she makes a shocking discovery. In another, the magic of Leila’s first dance is challenged by the words of an old man. Finally, Isabel, Kezia and Lottie receive an amazing present but there is trouble when they choose who to show it to.

سه داستان جذاب از نویسنده “کاترین منسفیلد” که توسط مارگارت جانسون بازگو شده است. در یک داستان، لورا و خانواده‌اش در حال آماده شدن برای یک مهمانی هستند که او چیزی تکان‌دهنده کشف می‌کند. در داستانی دیگر، جادوی اولین رقص لیلا با سخنان یک پیرمرد به چالش کشیده می‌شود. در نهایت، ایزابل، کزیا و لوتی یک هدیه شگفت‌انگیز دریافت می‌کنند، اما زمانی که تصمیم می‌گیرند آن را به کسی نشان دهند، به مشکل برمی‌خورند.

کتاب داستان London:

London is a special city with a fascinating past and an exciting present. read about Shakespeare and shopping, the River Thames and red buses, the Great Fire of 1666 and the Olympics of 2012, haunted tube stations, and bloody murders. Meet Londoners past and present and find out how London started and what drives this amazing city today.

لندن شهری خاص با گذشته‌ و زمان حالی جذاب و هیجان انگیز است. درباره شکسپیر و خرید، رودخانه تیمز و اتوبوس‌های قرمز، آتش‌سوزی بزرگ 1666 و المپیک 2012، ایستگاه‌های مترو خالی از سکنه، و قتل‌های خونین بخوانید. با لندنی‌های گذشته و حال آشنا شوید و دریابید که لندن چگونه آغاز شد و چه چیزی این شهر شگفت‌انگیز امروز را هدایت می‌کند.

نام اثر: کتاب داستان انگلیسی Teens Story Books – Project 4
نویسنده: Richard MacAndrew, Katherine Mansfield, Jane Rollason
ناشر: Cambridge
تعداد صفحه: 181
اندازه کتاب : رقعی
سطح: Pre-Intermediate